因演唱韩国最卖座喜剧片《丑女大翻身》（又名《美女的烦恼》）中文版主题曲《Maria》而备受瞩目的歌手巨一清，最近也得到了韩国演艺界的注目，即将应邀赴韩国参加中韩歌手交流会的演出，更传出将于金雅中同台飚歌的好消息。

《Maria》这首电影大热主题曲不仅让韩国艺人金雅中在中国载誉，也让歌手巨一清享誉海外，本次中韩歌会主办方在商讨中方参与歌手时，考虑到《丑女大翻身》在两国的受欢迎程度，所以特别向巨一清发出邀请。

据悉，中韩歌友会历届都是邀请在两国颇具知名度的天王天后级歌手，此次巨一清的参与也受到一些外界质疑，但主办方表示对歌手和歌曲都比较有信心，如无意外还会邀请《Maria》韩文版演唱者与巨一清同台献艺。

至于两个语言版本的《Maria》编曲不相同问题如何处理，主办方回答说，尽量尊重电影原作，但也不排除为两人合唱重新编排曲风。