刚进公司主要工作是翻译以及协助项目经理进行进度跟踪以及和国外客户的交流，后由于公司想培养项目管理人员，我就被调到项目管理部，协助项目总监进行项目管理，但主要还是文档整理以及翻译的工作，特别是翻译，有时要翻译长篇长篇的技术文档，很枯燥。这不太符合我的性格。

公司项目总监这两个月似乎在有意识培养我，他说让我好好学，他相信我。最近他交给我一个很小的项目让我负责，他说这个项目管理没有什么难度，确实只需要我盯着他们的进度就行了，所以没有太大的挑战，再加上最近公司项目不多，翻译的东西也很少，所以每天很闲，于是我萌发了换工作的念头。

我分析了一下自己的优势，劣势以及所掌握的项目管理技能：

劣势：不懂编程这块的技术，一点都不懂。对游戏行业所涉及的技术例如3Dmax,maya我有一定的了解。

优势：英文好，通过了专业八级，能够和国外客户流利的交流。有一定的日语基础，另外我的性格开朗，沟通能力强，大家都说我很有亲和力。对了，忘和大家说了，我是女孩。

项目管理技能：这一年的工作以及自己平时通过看书以及在网上阅读一些资料，基本上对项目管理有了整体的认识。另外对Ms Project我通过自学也有掌握了一定的操作技能。

最近我有两个面试机会，一个是一家较为有名的软件外包公司localization coordinator的职位，主要起国外客户和技术人员的桥梁作用。一个还是游戏外包公司项目经理的职位。和我们公司现在项目经理的工作性质类似。

所以很想请教大家，我的职业道路该如何走？继续在现在公司做下去，还是换工作，但仍在游戏行业，还是也可以考虑在IT行业发展。

先谢谢大家了！